Gesundheitsprobleme des Englischen Springer Spaniels und wie man sie verhindern kann

Autor

Aufrufe 300

Englischer Springer-Spaniel am Ufer des Sees
Quelle: pexels.com, Englischer Springer-Spaniel am Ufer des Sees

Englische Springer Spaniels sind eine beliebte Rasse, aber wie alle Hunde können sie anfällig für bestimmte Gesundheitsprobleme sein.

Regelmäßige Bewegung und gesunde Ernährung können dazu beitragen, Hüftdysplasie zu verhindern. Dazu gehören Aktivitäten wie lange Spaziergänge und Spielzeit im Garten. Eine ausgewogene Ernährung mit viel Omega-3-Fettsäuren kann auch dazu beitragen, die Gelenke gesund zu halten.

Englische Springer Spaniels sind aufgrund ihrer schlaffen Ohren auch von Ohrentzündungen bedroht. Die Ohrreinigung ist ein wichtiger Bestandteil ihrer Pflege, um Infektionen vorzubeugen.

Ohrentzündungen können schmerzhaft und potenziell schwerwiegend sein, daher ist es wichtig, sie frühzeitig zu erkennen.

Gesundheitsprobleme

Englische Springer Spaniels sind im Allgemeinen eine gesunde Rasse, aber wie alle Rassen können sie anfällig für bestimmte Gesundheitsprobleme sein.

Viele Krankheiten und Gesundheitszustände sind genetisch bedingt, was bedeutet, dass sie mit der Rasse Ihres Haustieres zusammenhängen. Englische Springer Spaniels sind für bestimmte Krankheiten anfälliger, aber das bedeutet nicht, dass Ihr Hund sie haben wird.

Quelle: youtube.com, Allgemeine Gesundheitsprobleme bei Englischen Springer Spaniels

Einige häufige Gesundheitsprobleme bei Englischen Springer Spaniels sind Infektionen wie Parvo, Tollwut und Qualen, die durch Impfung verhindert werden können.

Hier sind einige Anzeichen dafür, dass Ihr Englischer Springer Spaniel ein gesundheitliches Problem hat:

  • Veränderung des Appetits oder des Wasserverbrauchs
  • Aufbau von Tartar, Mundgeruch, rotes Zahnfleisch oder gebrochene Zähne
  • Juckende Haut (Kratzen, Kauen oder Lecken), Haarausfall
  • Lethargie, geistige Stumpfheit oder übermäßiger Schlaf
  • Angst, Aggression oder andere Verhaltensänderungen

Regelmäßige Kontrollen beim Tierarzt und ein gesunder Lebensstil können dazu beitragen, diese Probleme frühzeitig zu verhindern oder zu erkennen.

Infektionen

Englische Springer Spaniels sind anfällig für bakterielle und virale Infektionen, die alle Hunde bekommen können.

Zu diesen Infektionen gehören Parvo, Tollwut und Erkältung.

Viele dieser Infektionen können durch Impfung verhindert werden, die Tierärzte aufgrund der Krankheiten, die sie in der Umgebung beobachten, des Alters des Hundes und anderer Faktoren empfehlen.

Regelmäßige Impfungen sind von entscheidender Bedeutung, damit Ihr Englischer Springer Spaniel gesund und geschützt bleibt.

Krebs

Krebs ist eine der Haupttodesursachen bei Hunden in ihren goldenen Jahren, und leider ist Ihr englischer Springer Spaniel etwas anfälliger für bestimmte Krebsarten, beginnend in einem jüngeren Alter.

Quelle: youtube.com, Warnzeichen und Symptome von Speiseröhrenkrebs - erklärt Dr. O'Donovan

Viele Krebsarten sind heilbar, indem sie chirurgisch entfernt werden, und einige Arten sind sogar mit Chemotherapie behandelbar.

Ihr englischer Springer Spaniel hat ein höheres Risiko für bestimmte Krebsarten, aber das bedeutet nicht, dass sie sie definitiv bekommen wird. Diese Informationen zu kennen hilft uns, für ihre einzigartigen medizinischen Bedürfnisse zu planen und Maßnahmen zu ergreifen, um sie zu verhindern oder frühzeitig zu erkennen.

Beschlagnahme

Anfälle sind ein bedeutendes Problem für englische Springer Spaniels, wobei viele Hunde von dieser vererbten Erkrankung betroffen sind.

Reaktive Anfälle werden durch die Reaktion des Gehirns auf ein Stoffwechselproblem verursacht, während sekundäre Anfälle das Ergebnis eines Gehirntumors, eines Schlaganfalls oder eines Traumas sind.

Primäre oder idiopathische Epilepsie ist ein häufiges Problem bei englischen Springer Spaniels, das oft zwischen sechs Monaten und drei Jahren beginnt.

Quelle: youtube.com, Der Unterschied zwischen Anfällen und Epilepsie

Wenn Ihr Hund einen Anfall hat, verhindern Sie sorgfältig, dass er sich selbst verletzt, aber versuchen Sie nicht, seinen Mund oder seine Zunge zu kontrollieren.

Hier sind einige wichtige Punkte, an die man sich bei Anfällen bei englischen Springer Spaniels erinnern sollte:

  • Die Anfälle beginnen normalerweise, bevor ein Springer 5 Jahre alt wird. Viele Fälle können mit Medikamenten kontrolliert werden. Primäre oder idiopathische Epilepsie ist ein häufiges Problem bei englischen Springer Spaniels.

Hüft- und Ellenbogen-Dysplasie

Hüft- und Ellenbogen-Dysplasie ist ein häufiges Gesundheitsproblem bei englischen Springer Spaniels.

Sowohl die Hüften als auch die Ellbogen laufen Gefahr, an Dysplasie zu erkranken, einer Erbkrankheit, die dazu führt, daß sich die Gelenke falsch entwickeln und zu Arthritis führen.

Die Steifheit der Ellenbogen oder der Hüften des Springer Spaniels kann ein Problem für ihn werden, besonders wenn er erwachsen wird.

Vielleicht bemerkst du, daß er in den Beinen Lahmheit zeigt oder Schwierigkeiten hat, aus dem Bett aufzustehen.

Wir können die Arthritis behandeln - je früher, desto besser - um Unannehmlichkeiten und Schmerzen zu minimieren.

Wir werden Röntgenaufnahmen von den Knochen Ihres Hundes machen, um Probleme so früh wie möglich zu identifizieren.

Quelle: youtube.com, Wie häufig ist die Ellenbogendysplasie?

In schweren und lebensbedrohlichen Fällen ist eine Operation manchmal eine gute Option.

Denken Sie daran, daß übergewichtige Hunde Jahre früher Arthritis entwickeln können als Hunde mit normalem Gewicht, was zu unnötigen Schmerzen und Leiden führt!

Wenn Sie Symptome wie Lahmheit oder Humpeln, einen abnormalen Gang oder ein geschwollenes Gelenk bemerken, bitten Sie Ihren Tierarzt um eine Untersuchung.

Schlüsselfragen

Ihr Englischer Springer Spaniel ist ein liebenswerter und treuer Begleiter, aber wie alle Rassen sind sie anfällig für bestimmte gesundheitliche Probleme. Genetisch bedingte Störungen sind nicht ungewöhnlich, und die meisten sind nicht lebensbedrohlich, aber einige können ernster sein.

Zu den häufigsten Gesundheitsproblemen bei Englischen Springer Spaniels gehören genetische Störungen, Infektionen und Krebs.

Der Tierarzt wird Impfungen empfehlen, die auf den Krankheiten basieren, die in Ihrer Gegend verbreitet sind, auf dem Alter Ihres Hundes und auf anderen Faktoren.

Hier sind einige wichtige Anzeichen, auf die man achten sollte:

  • Veränderung des Appetits oder des Wasserverbrauchs
  • Aufbau von Tartar, Mundgeruch, rotes Zahnfleisch oder gebrochene Zähne
  • Juckende Haut (Kratzen, Kauen oder Lecken), Haarausfall
  • Lethargie, geistige Stumpfheit oder übermäßiger Schlaf
  • Angst, Aggression oder andere Verhaltensänderungen

Denken Sie daran, daß viele Krankheiten eine charakteristische Kombination von Symptomen bei Hunden hervorrufen, die zusammen ein klares Signal dafür sein können, daß Ihr Englischer Springer Spaniel Hilfe braucht.

Augen- und Ohrprobleme

Quelle: youtube.com, Häufige Gesundheitsprobleme bei englischen Springer Spaniels und Tipps für ihre Pflege

Englische Springer Spaniels sind anfällig für verschiedene Augenprobleme, einschließlich Glaukom, das extrem schmerzhaft sein kann und zu Blindheit führen kann, wenn es nicht behandelt wird.

Katarakte ist bei älteren Springer Spaniels eine häufige Ursache für Blindheit, und sie können mit einer Operation behandelt werden, um die Katarakte zu entfernen und das Sehvermögen wiederherzustellen.

Progressive Retina-Atrophie (PRA) ist eine Erbkrankheit, die englische Springer Spaniels betrifft und dazu führt, dass die Augen genetisch darauf programmiert sind, blind zu werden. PRA ist nicht schmerzhaft, aber nicht heilbar, und frühe Symptome wie Nachtblindheit oder erweiterte Pupillen beginnen typischerweise im Alter von drei bis fünf Jahren.

Ihre langen, schlaffen Ohren machen sie auch anfällig für Ohrentzündungen, die verhindert werden können, indem sie ihre Ohren sauber und trocken halten.

Regelmäßige Ohrschneiden und -reinigung können dazu beitragen, den Luftstrom zu verbessern und das Risiko von Ohrinfektionen zu verringern.

Auge

Quelle: youtube.com, Augen und Innenohrverbindung

Englische Springer Spaniels können Augenerkrankungen erben oder entwickeln, die Blindheit verursachen können, wenn sie nicht sofort behandelt werden, und die meisten davon können äußerst schmerzhaft sein!

Glaukom ist eine äußerst schmerzhafte Krankheit, die schnell zu Blindheit führt, wenn sie nicht behandelt wird.

Katarakte ist eine häufige Blindheitsursache bei älteren Springer Spaniels.

Progressive Retina-Atrophie (PRA) ist eine Erbkrankheit, bei der die Augen genetisch darauf programmiert sind, blind zu werden.

Bei Hunden mit dem schlechten Gen treten frühe Symptome wie Nachtblindheit oder erweiterte Pupillen im Allgemeinen im Alter von etwa drei bis fünf Jahren auf.

Wenn Sie Veränderungen in den Augen Ihres Hundes bemerken, wie z.B. Ausfluss, rufen Sie am besten Ihren Tierarzt an.

Ohrinfektionen

Quelle: youtube.com, Wie man die Symptome einer Ohrentzündung erkennt

Englische Springer Spaniels sind besonders anfällig für Ohrentzündungen aufgrund ihrer langen, schlaffen Ohren, die die Luftzirkulation verringern und Feuchtigkeit im Gehörgang einfangen.

Ihre Ohren sind ein perfekter Nährboden für Bakterien- und Hefeinfektionen, die für Ihren Hund schmerzhaft und unangenehm sein können.

Häufige Anzeichen einer Ohrentzündung bei Hunden sind Rötung, Juckreiz oder Kratzen, Geruch und Kopfschütteln.

Diese Symptome sind oft ein Zeichen dafür, dass Ihr Hund eine tierärztliche Behandlung und Medikamente benötigt, um einen gesunden Gehörgang wiederherzustellen.

Chronische Ohrentzündungen können auch ein Zeichen für Allergien bei Hunden sein. Wenn Ihr Hund anfällig für Ohrentzündungen ist, ist es wichtig, andere potenzielle gesundheitliche Probleme zu untersuchen.

Die regelmäßige Reinigung und Trocknung der Ohren kann dazu beitragen, Ohrentzündungen vorzubeugen, und die Verwendung eines speziellen Ohrreinigers für Hunde kann einen großen Unterschied machen.

Herz- und Blutungsprobleme

Englische Springer Spaniels können mit einer Vielzahl von Herzfehlern geboren werden, die die Struktur der Trennwand des Herzens oder der Gefäße beeinflussen. Diese Defekte können auch Probleme mit den elektrischen Signalen verursachen, die den Herzschlag steuern, oder mit der Funktion der Herzklappen.

Quelle: youtube.com, SPRINGER SPANIEL Gesundheit und Lebenserwartung

Einige dieser Herzfehler können zu Erkrankungen wie Patent Ductus Arteriosis führen, bei der sich ein kleines Blutgefäß, das Blut zwischen zwei Teilen des Herzens transportiert, kurz nach der Geburt nicht so schließt, wie es sollte.

Springer Spaniels sind auch anfällig für Blutungsstörungen, darunter hämolytische Anämie und Thrombozytopenie, die auftreten, wenn das Immunsystem die roten Blutkörperchen oder Blutplättchen des Haustieres angreift.

Herz

Springer Spaniels sind anfällig für eine Krankheit, die Patent Ductus Arteriosis genannt wird, bei der sich ein kleines Blutgefäß, das Blut zwischen zwei Teilen des Herzens transportiert, kurz nach der Geburt nicht so schließt, wie es sollte.

Dadurch wird zu viel Blut in die Lunge transportiert, es sammelt sich Flüssigkeit an und belastet das Herz.

Quelle: youtube.com, Was sind die verräterischen Anzeichen einer Herzerkrankung?

Wenn Ihr Freund diese Erkrankung hat, kann eine Operation zur Schließung des problematischen Gefäßes empfohlen werden.

Einige Rassen wie Ihr Springer Spaniel können mit einer Vielzahl von Herzfehlern geboren werden, die die Struktur der Trennwand oder der Gefäße des Herzens beeinträchtigen oder Probleme mit den elektrischen Signalen verursachen, die den Herzschlag oder die Funktion der Herzklappen steuern.

Eine spezielle Untersuchung wird empfohlen, wenn wir ein Herzgeräusch hören oder wenn Sie ungewöhnliche Symptome bemerken, wie z. B. leichte Ermüdung, Husten, ein geschwollener Bauch oder Ohnmacht.

Wegen des signifikanten Risikos für Herzerkrankungen werden wir bei jeder Untersuchung besonders auf sein Herz achten und auf Anzeichen von Problemen achten.

Take a look at this: Welpen Von Clumber Spaniel

Blutungsstörungen

Blutungsstörungen können ein ernstes Problem für Englische Springer Spaniels sein. Bei Hunden treten viele Arten von vererbten Blutungsstörungen auf, die von sehr leicht bis sehr schwer reichen.

Englische Springer Spaniels sind besonders anfällig für einige relativ seltene Blutkrankheiten, die besonders nach einer schweren Verletzung oder einer Operation zu starken Blutungen führen können.

Quelle: youtube.com, Ansatz bei Blutungsstörungen - Ursachen, Pathophysiologie und Untersuchungen

Hämolytische Anämie und Thrombozytopenie treten auf, wenn das Immunsystem durcheinandergeht und die roten Blutkörperchen oder Blutplättchen des Haustieres angreifen beginnt. Dies kann Anämie, Schwäche und Lethargie verursachen, und das Zahnfleisch kann weißlich oder gelb anstatt der normalen leuchtend rosa Farbe werden.

Wenn das Immunsystem die Blutplättchen zerstört, kann das Blut nicht richtig gerinnen, und der Hund wird Blutergüsse oder abnormale Blutungen haben.

Von Willebrands Krankheit ist eine Blutgerinnungsstörung, die häufig bei englischen Springer Spaniels auftritt. Diagnostische Tests zur Blutgerinnungszeit oder ein spezifischer DNA-Bluttest können vor der Operation auf dieses Problem hinweisen.

Ernährung und Ernährung

Englische Springer Spaniels sind anfällig für Fettleibigkeit, ein ernstes Gesundheitsproblem, das Gelenkprobleme, Stoffwechsel- und Verdauungsstörungen, Rückenschmerzen und Herzerkrankungen verursachen oder verschlimmern kann.

Um Ihren Springer gesund zu halten, ist es unerlässlich, sich regelmäßig zu ernähren und ihm weder Nahrung noch Hundeleckereien zu geben, sondern ihn zu umarmen, sein Fell oder seine Zähne zu putzen, ein Spiel mit ihm zu spielen oder mit ihm spazieren zu gehen.

Quelle: youtube.com, Die besten Diät- und Ernährungstipps für englische Springer Spaniels

Eine qualitativ hochwertige, kalorienreiche Ernährung ist für aktive Englische Springer Spaniels von entscheidender Bedeutung.

Die Menge der Nahrung, die Ihr Springer braucht, hängt von seinem Lebensstil, seinem Alter, seinem Gewicht und seinem Aktivitätsniveau ab.

Hier sind einige allgemeine Richtlinien für die Fütterung Ihres English Springer Spaniels:

Denken Sie daran, immer Ihren Tierarzt zu konsultieren, um persönliche Ernährungsempfehlungen zu erhalten.

Pflege zu Hause

Englische Springer Spaniels sind eine soziale Rasse, die es liebt, Zeit mit ihren Menschen zu verbringen, und sie sind eifrig darauf bedacht, anderen zu gefallen.

Da sie als Arbeitshunde gezüchtet wurden, brauchen sie regelmäßige Bewegung, um glücklich und gesund zu bleiben.

Quelle: youtube.com, Wie man sich um einen Englischen Springer Spaniel kümmert

Ihr Fell ist mittellang und wetterfest, aber es muss einmal oder zweimal pro Woche gebürstet werden, um zu verhindern, dass es sich verzaubert und verwickelt.

Sie sollten auf die Ernährung Ihres Englischen Springer Spaniels achten und dafür sorgen, daß er viel Bewegung bekommt, und regelmäßig seine Zähne und sein Fell putzen.

Achten Sie darauf, den von Ihrem Tierarzt für Ihren English Springer Spaniel empfohlenen Untersuchungs- und Impfplan einzuhalten, um Krankheiten und Erkrankungen zu verhindern, die bei Springer Spaniels häufig auftreten.

Englische Springer Spaniels haben eine durchschnittliche Lebensdauer von 12 bis 14 Jahren, was für einen mittelgroßen Hund normal ist.

Zahn- und Parasitenprobleme

Zahnerkrankungen sind ein häufiges chronisches Problem bei Haustieren und betreffen 80% aller Hunde im Alter von zwei Jahren. Ihr Englischer Springer Spaniel hat häufiger als andere Hunde Probleme mit seinen Zähnen.

Wenn sich Zahnstein auf den Zähnen ansammelt, kann es zu einer Infektion des Zahnfleischs und der Zahnwurzeln kommen, was zu schwerwiegenden gesundheitlichen Problemen führen kann, wenn sie nicht verhindert oder behandelt werden. Zahnerkrankungen können Nieren, Leber, Herz und Gelenke Ihres Spaniels schädigen.

Der Tierarzt wird Ihnen sagen, was Sie zu Hause tun können, um die Zähne Ihres Hundes sauber und gesund zu halten.

Zahnmedizin

Quelle: youtube.com, Ölentnahme aus der Sicht eines Zahnarztes

Zahnerkrankungen sind ein häufiges chronisches Problem bei Haustieren, von dem 80% aller Hunde im Alter von zwei Jahren betroffen sind.

Zahnkrankheiten beginnen mit Zahnsteinbildung und entwickeln sich zu einer Infektion des Zahnfleischs und der Zahnwurzeln, was zu schwerwiegenden gesundheitlichen Problemen wie Nieren-, Leber-, Herz- und Gelenkschäden führen kann.

Wenn Zahnerkrankungen nicht behandelt werden, kann sich die Lebenserwartung Ihres Hundes um ein bis drei Jahre verkürzen.

Um Zahnerkrankungen vorzubeugen und zu behandeln, ist eine regelmäßige Zahnreinigung unerlässlich.

Schädlinge

Alle Arten von Würmern und Insekten können in ihren Körper eindringen, innen und außen.

Quelle: youtube.com, Diese frühen Symptome von Parasiten im Körper nicht ignorieren

Flöhe, Zecken und Ohrmilben können ihre Haut und ihre Ohren befallen.

Hakenwürmer, Rundwürmer, Herzwürmer und Peitschenwürmer können auf verschiedene Arten in ihr System gelangen: indem sie unreines Wasser trinken, auf kontaminiertem Boden gehen oder von einer infizierten Mücke gebissen werden.

Diese Parasiten können Schmerzen, Beschwerden und sogar den Tod verursachen, daher ist es wichtig, regelmäßig auf sie zu testen.

Wichtige Überlegungen

Wenn Sie sich um Ihren English Springer Spaniel kümmern, ist es wichtig, sich möglicher gesundheitlicher Probleme bewusst zu sein. Eine Veränderung des Appetits oder des Wasserverbrauchs kann ein Warnsignal sein, dass Ihr Hund tierärztliche Hilfe benötigt.

Wenn Sie bemerken, dass der Wasserverbrauch Ihres Hundes zunimmt oder abnimmt, könnte dies ein Zeichen für ein ernsthaftes Problem sein.

Zahnsteinbildung, Mundgeruch, rotes Zahnfleisch oder gebrochene Zähne sind Anzeichen dafür, daß die Zahngesundheit Ihres Hundes beeinträchtigt ist.

Quelle: youtube.com, 12 Gründe, warum Sie niemals einen Springer Spaniel besitzen sollten

Juckreiz auf der Haut, der durch Kratzen, Kauen oder Lecken gekennzeichnet ist, kann ein Zeichen für eine Hautkrankheit oder eine Allergie sein.

Wenn Sie bemerken, daß Ihr Hund mehr als gewöhnlich schläft, sollten Sie das untersuchen.

Angst, Aggressivität oder andere Verhaltensänderungen können Anzeichen dafür sein, dass Ihr Hund Schmerzen hat oder Unbehagen verspürt.

Notfälle

Wenn Sie bei Ihrem English Springer Spaniel eines dieser Anzeichen bemerken, wenden Sie sich umgehend an einen Arzt:

Kratzen oder Schütteln des Kopfes, empfindliche Ohren oder Ausfluss aus dem Ohr können Hinweise auf eine Ohrentzündung sein, die eine sofortige Behandlung erfordert, um weitere Komplikationen zu verhindern.

Unfähigkeit oder Anstrengung zum Urinieren; verfärbter Urin sind Warnzeichen für ein Problem der Harnwege, wie eine Blockade oder Infektion.

Trübung, Rötung, Juckreiz oder irgendeine andere Anomalie im Auge kann ein Zeichen für eine Augeninfektion oder andere Augenerkrankungen sein.

Quelle: youtube.com, Englisch Springer Spaniel's Notfall Vet Erfahrung der Hunde Vlog

Müdigkeit während des Trainings, Husten oder Kurzatmigkeit können Symptome einer Atemwegserkrankung sein, wie z. B. Husten im Hundehund oder Lungenentzündung.

Verstärkter Hunger und Durst, Gewichtsverlust können Hinweise auf Diabetes oder andere Stoffwechselstörungen sein.

Wenn das Zahnfleisch nicht hellrosa ist, kann das auf Zahnprobleme oder Zahnfleischerkrankungen hindeuten.

Leichte Ermüdung, Husten, ein geschwollener Bauch oder Ohnmacht/Zusammenbruch können Symptome einer Vielzahl von Problemen sein, darunter Herzprobleme oder Anämie.

Eine allgemeine Zurückhaltung beim Laufen oder Spielen kann ein Zeichen für Schmerzen oder Beschwerden sein, die von einem Tierarzt untersucht werden sollten.

Jedes ungewöhnliche Schütteln, Zittern oder übermäßige unwillkürliche Zittern kann auf neurologische Probleme wie Epilepsie oder Zittern hinweisen.

Plötzliche aggressive Episoden ohne erkennbare Ursache erfordern eine sofortige Behandlung durch einen Tierarzt, um zugrunde liegende medizinische Probleme auszuschließen.

Häufig gestellte Fragen

Was ist die häufigste Todesursache bei Springer Spaniels?

Laut einer britischen Rassenklub-Umfrage ist Krebs die häufigste Todesursache bei Springer Spaniels und macht 26,7% der Todesfälle aus.

Wie ist die Lebenserwartung eines englischen Springer Spaniels?

Englische Springer Spaniels leben in der Regel 12 bis 14 Jahre, was für einen mittelgroßen Hund eine normale Lebensdauer ist.

Pepe Benzing

Leitender Lektor

Pepe Benzing hat sein Handwerk als Redakteur seit über zwei Jahrzehnten geschärft und dafür gesorgt, dass jedes Wort und jeder Satz mit Präzision und Klarheit dem beabsichtigten Zweck dient. Sein Fachwissen erstreckt sich auf eine Vielzahl von Themen, mit besonderem Schwerpunkt auf Hybrid-Hunderassen, wo er sich mit den einzigartigen Eigenschaften und dem Hintergrund dieser faszinierenden Tiere befasst..

Gefällt Ihnen, was Sie lesen? Bleiben Sie auf dem Laufenden!

Treten Sie unserer Gemeinschaft bei, um Einblicke, Tipps und mehr zu erhalten.